Page 34

By Jack Joseph Smith

A ActoAlly POLE SOUK ANd SET ANd crossEd A FENCE LAst WEEK, ANd nothing HAS FALLEN APART To this dAy The las thought you have, perhaps, will be the one that is entire, the best one of all; me simply, floating in water I just want to make love on a Sunday And in case you have forgotten The way I cream the fruit, it is always summer And know one knows The way I go about my business And leave my tight skirts to my own night Silence, rise up; we are the ancester Being tough in North America, for us is normal, but I have servere dought, doubt that it is that way for The many BLACK & BrowN I say praise the streetS. whitE s I SAY praise the cnyon, I TriEd To BREATH THE LAKE TO SUCH IT UP AS A BROKEN STEM drifting Lillys

Original Scan

Page 34

AI Interpretation

GPT

The speaker imagines an entire last thought while floating in water, describes Sunday desire and private business, and questions toughness in North America. Handwritten additions mention a fence, breathing a lake, a broken stem, colors, and drifting Lillys.

The writer places additions above and beside the typed poem. The lake passage and drifting Lillys remain readable fragments with uncertain attachment; the page does not fix a finished sequence for them.


Claude

A handwritten opening, 'A ActoAlly POLE SOUK ANd SET / ANd crossEd A FENCE LAst WEEK', leads into typed rows such as 'The las thought you have, perhaps, / will be the one that is entire', 'I just want to make love on a Sunday' and 'Silence, rise up; we are the ancester', with revisions 'BLACK & BrowN', 'whitE s' and a margin block 'I TriEd / To / BREATH / THE LAKE / TO SUCH IT / UP / AS A / BROKEN / STEM' and 'drifting Lillys'.

The page layers a sensual typed poem with handwritten additions about color, praise and breath. The margin block and the fragments are kept separate because their insertion points are not marked, so the page reads as a draft rather than a settled text.