Page 68
By Jack Joseph Smith
By Jack Joseph Smith
Original Scan
AI Interpretation
This page reframes ordeal as a lesson about perspective, punishment, death, and how little the self finally controls.
The revisions seem aimed at tightening the metaphysical argument. Restoring `Any type of death` sharpens the threat beneath the page's lesson about exposure: to height, to judgment, and to the limits of personal meaning.
Titled (in the handwritten heading) 'Before Final things begins to break,' this is the sparest pass at the recurring meditation. It tightens the candle opening -- 'Clean as glass the candle sticks / Caught is your vision so simple, / as this look the other way' -- and keeps the central pairings: terror against release, 'All be the same say the Budist / when God is a language rather than the reverse of a dream,' and 'While only flesh I suppose, / is not nonsense.' The ordeal logic is here too: 'To look down before THE MOUNTAIN YOU MUST clime up, / is certain for punishment,' followed by 'reguardless or appearance, / or Any type of death,' where the handwritten 'Any type of' replaces a struck 'of'. The dislocation image survives -- 'I have walked two ways at the same time, / and I have felt the salt sing me away AS strips' (the handwritten capital 'AS' preserved) -- ending on the cool dismissal, 'when it ends, it has little to do with you.' Spellings 'Budist' and 'reguardless' are kept as written.