Page 5
By Jack Joseph Smith
With Neal Cassidy
Louise says,
"He will fuck your girl Sue
in a minute, that is why he
invites you on that ignorant
bus."
By Jack Joseph Smith
Original Scan
AI Interpretation
Louise warns the speaker that Neal Cassidy's invitation onto the bus puts his relationship with Sue at risk.
Louise speaks to the person whose girl she identifies as Sue. Her warning gives the bus invitation a sexual motive and records her distrust of Cassidy.
Headed 'With Neal Cassidy', the page quotes Louise warning the speaker that Cassidy 'will fuck your girl Sue in a minute', and that this is why he invites the speaker onto 'that ignorant bus.'
Louise's blunt voice cuts through the Cassidy legend: the bus becomes a pretext and Cassidy a sexual rival rather than a guide. It is the packet's sharpest view of him, and it comes secondhand through her.